{"id":420,"date":"2026-08-10T00:40:02","date_gmt":"2026-08-09T23:40:02","guid":{"rendered":"https:\/\/whatsonmadeira.info\/funchal-okolice\/"},"modified":"2026-09-03T17:18:38","modified_gmt":"2026-09-03T16:18:38","slug":"funchal-okolice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/whatsonmadeira.info\/pl\/funchal-okolice\/","title":{"rendered":"Funchal i okolice: baza dla ca\u0142ej reszty"},"content":{"rendered":"<p>Funchal jest mniej atrakcj\u0105 turystyczn\u0105 ni\u017c systemem operacyjnym wyspy. Mieszka tu oko\u0142o 105\u00a0000 z mniej wi\u0119cej 259\u00a0000 mieszka\u0144c\u00f3w Madery, lotnisko le\u017cy 25 minut jazdy samochodem, a obie drogi szybkiego ruchu \u2014 VR1 na wsch\u00f3d i VE1 na zach\u00f3d \u2014 zaczynaj\u0105 si\u0119 przy tej zatoce. Kto przyje\u017cd\u017ca na Mader\u0119 po raz pierwszy, kwateruje si\u0119 w Funchal i wyje\u017cd\u017ca st\u0105d promieni\u015bcie: C\u00e2mara de Lobos w kwadrans, Ponta do Sol w 35 minut, Porto Moniz w 70.<\/p>\n<p>Samo miasto jest stokiem. Z portu na poziomie morza do Monte jest oko\u0142o 560 metr\u00f3w przewy\u017cszenia na dobrych trzech kilometrach w linii prostej. Dlatego kolejka linowa nie jest jarmarczn\u0105 atrakcj\u0105, lecz najszybszym \u015brodkiem transportu w g\u00f3r\u0119 \u2014 15 minut, podczas gdy samoch\u00f3d przedziera si\u0119 przez serpentyny i ulice jednokierunkowe.<\/p>\n<p>Na dole le\u017c\u0105 Zona Velha z malowanymi drzwiami i Mercado dos Lavradores, na g\u00f3rze Monte z ogrodem tropikalnym i wiklinowymi saniami. Pomi\u0119dzy: ogrody przy quintach, katedra S\u00e9, rozpocz\u0119ta w 1493 roku.<\/p>\n<p>W praktyce oznacza to: parkingi wielopoziomowe s\u0105 w centrum jedyn\u0105 realn\u0105 opcj\u0105, promenada jest droga, a dwie przecznice w g\u0142\u0105b l\u0105du rachunek maleje o po\u0142ow\u0119.<\/p>\n<h2>Region w skr\u00f3cie<\/h2>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Dojazd z lotniska<\/td>\n<td>ok. 25 minut<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>C\u00e2mara de Lobos \/ Ponta do Sol \/ Porto Moniz<\/td>\n<td>15 \/ 35 \/ 70 minut<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Przewy\u017cszenie port \u2013 Monte<\/td>\n<td>ok. 560 m na trzech kilometrach w linii prostej<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Parkowanie<\/td>\n<td>w centrum realnie tylko parkingi wielopoziomowe<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Cz\u0119ste pytania<\/h2>\n<h3>Czy warto zatrzyma\u0107 si\u0119 w Funchal na ca\u0142y pobyt?<\/h3>\n<p>Dla pierwszego pobytu tak: obie drogi szybkiego ruchu zaczynaj\u0105 si\u0119 przy tej zatoce, a \u017caden region wyspy nie le\u017cy dalej ni\u017c 70 minut. Wyje\u017cd\u017ca si\u0119 st\u0105d promieni\u015bcie, zamiast przewozi\u0107 baga\u017c.<\/p>\n<h3>Ile kosztuje nocleg blisko promenady?<\/h3>\n<p>Promenada jest droga, a dwie przecznice w g\u0142\u0105b l\u0105du rachunek maleje o po\u0142ow\u0119. R\u00f3\u017cnica bierze si\u0119 z odleg\u0142o\u015bci do wody, nie z jako\u015bci \u2014 miasto jest zbudowane na stoku i ka\u017cda przecznica to kilkana\u015bcie metr\u00f3w wysoko\u015bci.<\/p>\n<h3>Czy kolejka linowa na Monte to atrakcja czy transport?<\/h3>\n<p>Jedno i drugie, ale przede wszystkim transport: 15 minut w g\u00f3r\u0119, podczas gdy samoch\u00f3d przedziera si\u0119 przez serpentyny i ulice jednokierunkowe. Na g\u00f3rze le\u017c\u0105 Monte z ogrodem tropikalnym i wiklinowe sanie.<\/p>\n<h3>Co zobaczy\u0107 w samym Funchal?<\/h3>\n<p>Na dole Zona Velha z malowanymi drzwiami i Mercado dos Lavradores, na g\u00f3rze Monte, pomi\u0119dzy ogrody przy quintach i katedra S\u00e9, rozpocz\u0119ta w 1493 roku.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Baza dla ca\u0142ej reszty: 105\u00a0000 mieszka\u0144c\u00f3w, ka\u017cda droga dalekobie\u017cna zaczyna si\u0119 tutaj, a \u017caden region wyspy nie le\u017cy dalej ni\u017c 70 minut.<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[47],"tags":[],"class_list":["post-420","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-praktyczne"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/whatsonmadeira.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/420","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/whatsonmadeira.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/whatsonmadeira.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/whatsonmadeira.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=420"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/whatsonmadeira.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/420\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1413,"href":"https:\/\/whatsonmadeira.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/420\/revisions\/1413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/whatsonmadeira.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=420"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/whatsonmadeira.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=420"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/whatsonmadeira.info\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}